Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-6.1, r. 0.2 - Regulation respecting the procedure for the recruitment and selection of persons qualified for appointment as members of the Financial Markets Administrative Tribunal and the procedure for the renewal of their term of office
Section 5
Disposition versions
5. Following the publication of the notice of recruitment, the Associate Secretary General establishes a selection committee, designates the chair and appoints to the committee
(1) the president of the Tribunal or, after consulting the president, another member of the Tribunal;
(2) a member of the staff of the Ministère du Conseil exécutif or the Ministère des Finances;
(3) a representative of the public who is either from the legal or financial community, or a retired person having exercised an adjudicative function within a body of the administrative branch.
The representative of the public selected in accordance with subparagraph 3 of the first paragraph must not belong to the Administration within the meaning of the Public Administration Act (chapter A-6.01), the Autorité des marchés financiers or any other body whose decisions may be contested before the Tribunal or represent them.
In force: 2022-12-15
5. Following the publication of the notice of recruitment, the Associate Secretary General establishes a selection committee, designates the chair and appoints to the committee
(1) the president of the Tribunal or, after consulting the president, another member of the Tribunal;
(2) a member of the staff of the Ministère du Conseil exécutif or the Ministère des Finances;
(3) a representative of the public who is either from the legal or financial community, or a retired person having exercised an adjudicative function within a body of the administrative branch.
The representative of the public selected in accordance with subparagraph 3 of the first paragraph must not belong to the Administration within the meaning of the Public Administration Act (chapter A-6.01), the Autorité des marchés financiers or any other body whose decisions may be contested before the Tribunal or represent them.
